mindennapi filozófia címkéhez tartozó bejegyzések

Nem szokványos olvasónapló

A Dune Korai krónikák sorozat három könyvéről.
Nem tudom, hogy manapság is szokásban van-e Magyarországon, jó félévszázada az én iskoláskoromban az volt, hogy legalább évente egyszer kellett olvasónaplót írnunk egy adott könyvről. Lehet, hogy gyakrabban is, mert több olyan regény van a magyar irodalomban, amelyekre úgy emlékszem vissza, hogy az kötelező olvasmány lehetett. Például említeném Gárdonyi Géza Egri csillagokát vagy Jókai Mórtól a Kőszívű ember fiait.
Nem ezekhez hasonlító iskolás olvasónaplót szeretnék itt most közretenni, hanem csak néhány gondolatomat azon három könyv kapcsán, amelyeket az utóbbi néhány hétben újraolvastam. A Dune sorozatot azt hiszem, hogy nem kell bemutatnom, sokan ismerik, és remélhetően nemcsak a filmek, de a könyvek alapján is. Nem tudom, hogy lefordították-e a Dune szót magyarra (Dűne), azért inkább így hagyom, bízva benne, hogy így is ismert az olvasóimnak. A Dune alapsorozata, a Frank Herbert által írt hat könyvről most nem kívánok szólni, az utóbbi hetekben az un. Korai krónikák sorozat három könyvét — Haus Atreides, Haus Harkonnen, Haus Corinno — olvastam újra, és ezen olvasás közben felmerült néhány gondolatomat osztom meg. Ezek olyanok, mint a puzzle darabkák, nem feltétlenül függnek egymással össze; és néhányat közülük egy az egyben átvettem a naplómból.
Amikor belekezdtem az olvasásba, a Dune sorozatból a Die frühere Chroniken-be, ezeket a sorokat írtam a naplómba: „Úgy tűnik, hogy akárcsak az egyének reinkarnációinál, egy-egy nagyobb egységnél is hasonlóan van: a múlt nem valami általunk vélt szekvenciában, sorrendiségben bukkan fel, hanem látszólag random, néha talán meglepetésszerű módon. Feltehetően az van mögötte, hogy nem ismerjük a törvényszerűségeit, ezért tűnik randomnak. Kvázi nem látjuk a Rubik kocka belsejét, csak azt, hogy a felszínen ilyen-olyan színek tűnnek fel. Vajon a bolygó geológiájával is így van? Milyen törvényszerűségek határozzák meg, hogy mikor melyik földdarab kerül valamilyen oknál fogva — a Föld tektonikus lemezeinek a mozgásai, vulkánkitörés, etc. — a Föld felszínére? Mennyit lát ebből a mai tudomány? Kizárólag fizikai okokkal megmagyarázható-e ez mindig, vagy valamilyen módon az is befolyásoló tud lenni, hogy egy-egy adott „föld-darab“ milyen emlékeket őriz a múltból? (A befolyásolás alatt nem olyat értek, hogy az adott civilizáció éppen háborúzik, robbantgat, stb.)“
Amiket a naplóban leírtam ezután, azt nem akarom megismételni, mert a két hete, a Mesterséges és a természetes intelligencia blogbejegyzésben már szerepeltek azok a kérdésfelvetések, amik az újraolvasás felé hajtottak.
Hogy valamit hogyan ítélünk meg, az gyakran attól is függ, hogy mihez viszonyítunk: egy elképzelt, megálmodott ideálhoz vagy a valóság adta alternatívákhoz. Ez a megjegyzés a nők helyzete kapcsán szűrődött le bennem összevetve a jelent az éppen olvasottakkal, a Korai krónikák második könyvével. Úgy érzem, mind a kettő, a jelen is és az ott bemutatottak is nagyon messze állnak attól, amit én ideálisnak tartanék a nők élete, fejlődése szempontjából. S bár ez szomorú, a Dune-t olvasni mégis jó érzés. Mert a Dune-t olvasni olyan érzés, mintha az ember egy kis ablakon át rá tudna nézni az egész univerzumra. Lásd a részben az egészet, azokból a részekből is, amelyek rejtve vannak a látásunknak. Meddig tudjuk „elviselni“ ezt a növekedő látást? Hol vannak a pszichikai határaink, vagy előbb-utóbb „ránk zúdul“ az egész? Nem lehet végtelen látás, ha nincs hozzá végtelen feldolgozás. Egyáltalán, meddig képes az ember, egy véges lény a végtelenben haladni?
Ugyanakkor szerintem a Dune-nak ezek a Korai krónikák könyvei kicsit olyanok, mintha nem standard történelemkönyvek lennének. Történelemkönyvek, mert legalább annyi csúsztatás van bennük, mint a hivatalos történelemkönyvekben, de nem standardok, mert sok különböző nézőpontból — köztük sok szenvedő, szenvedést átélt szemével — nézik a világot. (Elképzelhető, hogy néhányan felhorkannak a történelem szóra, mondván, történelem csak az, ami biztosan megtörtént; minden egyéb legenda. A legendák korszaka sokkal nagyobb időintervallumot ölel fel, mint az így értelmezett történelemé, ezért nevezem itt ebben a kis bejegyzésben az ősmúlt legendáit is történelemnek. Nézzék el nekem.)
A hatalom tönkretesz mindenkit. Ez is ősrégi igazság. De talán túl egyszerű fogalmazás. Mi az, ami valójában nem sikerül, gyakran nem sikerül az embereknek a felnőtté válás folyamatában?
Megőrizni önmaguk? Ez megint valamelyest leegyszerűsítés. A gyerekkorból, a mindennapi emberből való kinövekedéssel egyre nőnek a felnőtté válás felé haladók erejei, egyre többet értenek — vagy vélnek érteni — a világból, és ritkán tartanak szem előtt egy fontos kérdést. Mi az? A következő: Mit vár el Isten az embertől, milyen interakciót, vele összhangban cselekvést, és miben akarja, hogy az ember maga találja meg a helyes utat? És mikben várja azt, hogy nem teljesen megértve is engedelmeskedjen neki az ember és fogadja el a sorsát.
Mindennek az elfelejtése, a háttérbe szorítása gyakran viszi és sokféleképpen viheti a rossz útra a kifejlődő embert. Elsősorban úgy — ez tűnik általában a legjobban fel, de másoknak — , hogy elragadja a hatalomvágy. Az érzés, hogy joga van másokon uralkodni, mások helyett és felett dönteni. Ez lehet „tiszta hatalomvágy“, azaz uralkodni az uralkodás érzéséért, és lehet amiatt, hogy valakit elragad egy idea, és a fixa ideájává válik. Ilyenkor maga is mélyen hisz abban, amit másoknak mond, hogy „azért kell így történnie, mert Isten így akarja, mert csak így a helyes.“ Ez gyakran együttjár egyfajta perfekcionizmussal, minél tökéletesebbnek lenni akarás érzésével, ami általában a szellemet a lélek fölé helyezi. Nem a szeretet, az együttérzés a fontos, hanem legjobbnak lenni valamilyen területen; egy szaktudástól a kardvívómesterségig mindegy, mi az. Az úgy nevezett arisztokratákba (a szó eredeti jelentése mára elveszett) pedig csecsemő koruktól fogva belenevelik, pregnálva fixálják a tudatot, hogy nekik „joguk van“ és „küldetésük van“ másokon uralkodni.
Nagyon-nagyon ritkán fordul elő, hogy valakinek azt mondják, hogy „hör auf Gott zu spielen“, ne tedd magad Isten helyébe — s ha lenne is, aki mondaná, szinte biztosan hiába.
Az embernek magának kellene állandóan szem előtt tartani Istent, úgy, ahogy a fenti kérdésben leírtam. A baj csak az, hogy a „fixa idea“ esetben ez csak tovább erősíti a torzulást, a morált rég elvesztett, bármi áron hatalomra törőknél pedig eleve reménytelen.
Mit jelent a torzulás? Eltérést a fraktáltól, a mintától, az elképzelt hittől, ideától, és az illető számára észrevétlenül egyfajta szörnyeteggé válást? Nem Glossu Raban az egyetlen szörnyeteg a Dune-ban.
A kifejlődésben az embernek egyfajta egyensúlyt kellene tudni állandóan tartani. Mi lehetne egy talán jó checkpoint ezen az úton? Lehet, hogy az a kérdés, hogy őrzőm-e még önmagamban a gyermeket, azt a gyermeket, aki elindult. Vagy az már elveszett.
A környezet, az egész nagy globális környezet ritkán segíti ebben az embert, szinte soha. Inkább akadályokat támaszt, még olyankor is, ha valaki nem kifejezetten ellenszélben növekedik. De lehet, hogy a gyakori „hátszél“, a sok látszólagos „segítség“ még rosszabb, még nagyobb veszélyeket rejt.
Hogyan vezet a sok elrontott egyéni út az egész romlásához? Ezt jól mutatja be Idaho és a vívómester iskola epizód. Az emberek úgy indulnak, hogy szeretnének valamilyen elvekhez ragaszkodni, azokhoz tartani magukat — és nyilván ez a helyes. Vagy pontosabban ez lenne a helyes. Manapság különösen érdemes lenne ezen elgondolkodni, amikor a civilizációnk mesterséges intelligenciákat akar létrehozni. Mert a konfliktus úgy jelentkezik, hogy mi lesz az elvekhez való ragaszkodással, ha olyanokkal kerülünk szembe, akiknek nincsenek semmilyen elveik? Akiknek csak a győzelem, csak a hatalomra törés a fontos, és nem riadnak vissza semmilyen aljasságtól — az ilyenek akkor előnybe kerülnek?
Rengeteg példát lehet látni erre az élet minden területén. Hogy lehet ezt kivédeni? Megtanuljuk ezt? Ehhez a megtanuláshoz segíthetne hozzá a kifejlődés folyamatában feltett kérdés.
Abulurd Harkonnen is jó példa a felvetett problémára. Csak úgy tud jót tenni az embereknek, hogy megszegi az egyik alapelvét („ne lopj“). Felmenti-e az embert a rossz mód — ~ rossz út –alól a jó cél érdekében tevés? „A cél szentesíti az eszközt“. Sokan mondták már ezt a történelem folyamán, de én ebben az életemben csak tiltakoztam ellene, nem tudtam elfogadni.
További puzzle darabkák, azaz megjegyzések a naplóban.
N1. Nekem a Dune olvasás olyan, mint másnak a Melange, nagy mennyiségben mérgező.
A Dune olvasás sem jó töményen, egyszerre sokat. Intenzíven vezet ki a jelen világából, elkóborolni a múltban. Néha — vagy talán nem is csak néha — feltevődik a kérdés: igaz lehet az, amit ír? Csak az én gondolataimmal nem egyezik vagy hamis Melange? Mesterségesen készült szándékos torzítás? Ez is, az is lehet. Általánossságban és az egészre nem tudom megválaszolni ezt. Leginkább az a véleményem, hogy sok zsákutcába jutott törekvést, emberformáló kísérletet látunk: a Bene szervezetek, a Gilde navigátorok, a különféle cyborg formák, stb., stb., tulajdonképpen mindegyiket a házakkal együtt ebbe a gescheitert (~ kudarcot vallott) kategóriába sorolom magamban. Miért? Mi a közös bennük? Az, aminek sok jelét a jelen világban is látjuk, a szemlélet, hogy lélek nincs, a lélek nem fontos, csak a szellem, az intelligencia és az anyag, a gének, mint az intelligencia „projekciója“ az anyagban.
N2. „Semmi sem úgy tér vissza, ahogy egykor volt.“
Nem emlékszem, hogy kit idézek — az is lehet, hogy csak magamat — néha erősen előjön bennem ez a mondat. Milyen súllyal adjunk szerepet a múltnak, a múlt megértésének, feldolgozásának és milyen súlya legyen a jelen tapasztalatainak? Azt hiszem, hogy ez egy fontosabb kérdés, mint gondoljuk, és nem jó, hogy ignoráljuk. Az idők folyamán, mint sok mindennel, ezzel is az lehetett, hogy az emberek a végletekbe estek: vagy igyekeztek teljesen ignorálni a múltat (egyénit, közöst, mindent), vagy túl nagy szerepet kapott — és rosszul. Mit értek ezalatt? Vegyünk egy negatív példát a Dune-ból. Például a Rabban. Tegyük fel, hogy valaki rámondja egy ma élő személyre, hogy ő az. Minek alapján? Egy genetikai klón? Mivel a lelket ma sokan tagadják, ez valószínű. De egy genetikai klón igen-igen messze lehet az eredetitől, az embertől. A genetikával sok mindent meg lehet határozni, elsősorban fizikai paramétereket — de a lényeg, az essence, az ember hiányzik. Egészen addig, amíg a klón nem próbál kialakítani egy „önmagát“ — de akkor már egészen másmilyen is lehet, mint a „génforrás eredeti“ volt.
N3. Gestalten oder …– alakítani vagy hagyjuk, hogy vigyen az ár? Pro és contrák.
Ez is egy bennem már többször előjött kérdés. A Dune történet tele van olyan lényekkel, akik maguk (beleértve a szervezeteiket is) szeretnének formálni, alakítani, meghatározni mindent. Hogy végződik mindez? Sok kudarccal, zsákutcával. A hibákból vétkek lesznek, amelyek a karmáikon felhalmozódnak — szóval semmi jóval. Porszemek vagyunk az univerzumban, mégis azt képzeljük, hogy mi vagyunk a „fő“, az „uralkodásra hivatott“, stb. Ne tegyünk semmit? Ne legyünk soha aktívak?
Nyilván nem mondanék igent erre a két kérdésre. Csak másképp legyünk aktívak. Ne az uralkodásra törekvésre használjuk az erőnket, hanem a védelemre. A baj csak az, hogy nagyon-nagyon kevesen tudnak — tudunk — az e kettő közötti határnál megállni. Meddig mondhatjuk valamire, hogy védekezés?
N4. A „Paradicsom“ egyfajta elszigeteltség az univerzum egészétől. Kinek az érdekében?
Nem elsősorban a Visz az út elbeszélésemre gondolok ennél a kérdésnél. Hanem a Földünkre. Paradicsom lehetne, lehetett volna? Azért szigetelődött el? (Avagy szigetelték el.) Egy kísérleti terep lett, ahová idekerül minden kudarcba fulladt út: ghola gyártás, klón gyártás, cyborgok, a „mi az ember“ kérdésre adott millióféle válaszok „eredményei“.
A cyborgoktól a klónokig mindenfélével kísérleteznek ma is — de az univerzum egészébe csak akkor kerülünk vissza, ha jó választ találunk az emberre? Ez lenne az elszigeteltség „nem negatív szándékkal“ létrejött oka.
De lehet ennél sokkal rosszabb ok is: valami olyan erő, amelyik csak nyersanyagként kezeli az
embert, aki csak ilyen-olyan-amolyan módon rabszolgákat akar formálni belőle.
N5. A Wahrsager-ekhez.
Az un. Wahrsager-eket úgy használták az imperátorok, mint egy hazugságvizsgáló gépet: a sok hozzájuk fordulóból ki mond igazat, ki hazudik — milyen célokkal — azt kellett megállapítaniuk. Tulajdonképpen hasonlót végeztek az egyes „házak“ (maffiák) Mentat-jai is. Mi a különbség? A Wahrsagerek képességekben eggyel magasabb szinten álltak? Nem tudom.
A politikában való részvétel nagy általánosságban a legtöbb embernél minőségromláshoz vezet — képességben, morálban egyaránt. Hogy ez ne következhessen a Wahrsagereknél be, ezért voltak az ókorban — és még sokkal régebben — a jósdák függetlenek? Kezdetben valószínűleg igen. De az „idő vasfoga“ — és elsősorban a korrupció és a politikában való részvétel — utolérte ezeket is.
Gyakran vannak olyan kérdéseim is, amelyek ugyan aktuálisan a Dune kapcsán jönnek elő, de mégis, sokkal általánosabbnak érzem őket, minden valláshoz, filozófiához tartozónak. Például.
Amikor a lélek elhagyja a testet, mi minden válik kétfelé vagy többfelé aszerint, hogy a Jó vagy a Rossz vonzásába tartozott? Amit kicsi-én-tudatnak nevezhetünk — nem a nagy Én tudat, amelyik a fraktál-fa, a lét kigenerálásában résztvevő, hanem az adott lét énje — az a legtöbb halál leírás alapján (az ilyesmivel foglalkozókra és nem a horror történetekre gondolok) „teljesen feloszlik, eltűnik“. Így van-e? Ami fennmarad, akármilyen formákban is, az mennyit hordoz ebből a „megszűnt“ én-tudatból? Vagyis: van olyan rész, amely visszatér a Fájához, van olyan, ami egy kvázi sötét, tisztulásra váró árny (része) lesz, és van, ami az öntudatlanságba süllyedve kőbe záródik? Ez minden? Vagy már ez is több, mint ami van, csak az évtizedek során létezett különféle felfogásokból ezek azok, amik fennmaradtak?
A Tleilaxuk, meg minden más klónkísérlet, azért „hagyták ki“ a lelket, mert nem tudták „megfogni“? „Amit nem tudunk, az nincs“ — elég általános szemlélet ez manapság is, sajnos.
Befejezve a Dune-nak ezt a hármas sorozatát, a Korai Krónikákat, ezeket írtam a naplómba:. „Egyrészt jó a vége, mert legalább néhány hamisságra fény derült, és rámutatott a szerző arra, hogy a csupa hamisításra épülő világ hamar összeomlik, mint egy kártyavár. Ebből ma is tanulhatnának sokan. Másrészt viszont úgy tűnik, hogy nemcsak máig hatóan nem tanultak, de akkoriban sem. Bár a hamis Melange készítés — az Amal projekt a könyvben — végetért, az nem látszik, hogy az ilyen törekvésnek nem lesz folytatása.
Ha egy társadalomban kipusztulnak az erkölcsök, akkor minden csak ingoványra épül, akár akarják, akár nem. Ilymódon szomorú is ez a vég. Ahogy Bob Dylan énekelte: „How many road must a man walk down, before you call him a man?“ Ugyanez igaz civilizációk hosszú sorára is. Hány utat kell az emberiségnek bejárni (hány tévutat, amelyből nem tanul), mire eljön egy igazán emberiségnek nevezhető emberiség, amely stabil és tartós civilizációt tud felépíteni?
Tanulni a hibáinkból. Ártatlan kifejezésnek tűnik ez, és mégis, azt hiszem, nem az. Mert az erőszakra, hamisságra építők, a diktátorok, csak a maguk kedvére értelmezik: nem azért akarnak tanulni a hibákból, hogy önmagukat valami jobb felé fordítsák, nem. Ez fel sem merül bennük. Azt akarják „megtanulni“, hogy legközelebb hogyan lopjanak, csaljanak, erőszakoskodjanak „ügyesebben“. Hogyan játszák ki a különböző népeket és embereket egymás ellen.
Végül egy utolsó gondolat még.
Nemcsak Anirul őrült meg a végére, de a fő Tleilaxu mester, Ajidica is. Miért? Ők is átléptek egy határt magukban a véges és a végtelen sokféle határa közül, egy olyat, amit már nem tudtak elviselni. Miért? Mert megkérdőjelezi az egész addigi életüket, szinte lehetetlenné teszi. Nincs már visszaút, csak a halálon át.
Azt hiszem, hogy korunk Ajidica féle „Forschungsmeistere“ kívánja minden sötét alak közül a legjobban, hogy végleg eltávozzanak erről a bolygóról — az eredetiek. Ha nincs eredeti, akkor nincs mivel összevetni. Úgy véli, könnyebben tudja majd a sok hamisítvány közül valamelyiket „elfogadtatni“, hogy az az „igazi“. Akár lesz szünet — időintervallum a civilizációk között — akár nem.
Végülis azt hiszem, a Dune is arról szól, vagy arról is szól, hogy a végesből kilépést a végtelenbe mennyire előzte meg az Én feltalálása, megtalálása, az összekapcsolódás igénye. Ez az igazi alap minden kiszálláshoz? Az elszigeteltségből kilépés oda, ahhoz az erőhöz, amelyhez csatlakozni akarunk. Ha jól emlékszem, az egyik Sappho töredék fordításánál valamelyest hasonlót leírtam már.
Ha az embernek van egy „fixa idea“-ja — mint nekem a gnoszi szauton –, akkor mindenben azt látja, azt találja?“

Mesterséges és természetes intelligencia

A bennem kavargó gondolatok a mesterséges és a természetes intelligencia kapcsán. Tulajdonképpen ez lenne a teljes címe ennek a blogbejegyzésnek, csak ezt így túl hosszúnak találtam. Ez a blogbejegyzés részben folytatása az egyik előző, Előítéleteimből című blogbejegyzésemnek annyiból, hogy a mesterséges intelligencia igen vagy nem kérdése nem zárult le bennem, hanem szinte naponta tovább folytatódik. Mint minden témánál, egymást váltogatják a pro-k és a contrák, és az ezekhez kapcsolódó gondolataimból szeretnék most néhányat megosztani. (AI: Artifical intelligence.)
Amikor a mesterséges intelligenciáról szóló valamelyik könyvet olvasom — mostanában e kettő közül: a Superintelligence és a A Field Guide to Genetic Programming –, mindig rengeteg kérdés generálódik bennem. Mire gondolok? Például erre: A mesterséges intelligencia utóbbi fél évszázados történetét nézve az egyes ágak, utak közti változások miért következtek be? Miért ment tovább valami így és nem úgy? Miért hagyták ott (vagy abba) az expert system-k tendenciát, milyen rossz tapasztalatok voltak a pattern matching-gel, hol áll és merre halad a genetic algorithm és genetic programming. Az ilyesfajta kérdésekre.
A kutatásokból, a kis minta rendszerekből mi válik kvázi zsákutcává és miből lesz széleskörű alkalmazás, az több dologtól függ, de alapvetően szerintem kettőtől.
Az egyik a pénz. Úgy tűnk, hogy manapság — és ez a manapság több, mint fél évszázad — pénz a fejlesztésekre, arra, hogy valamilyen kutatásokból széles körben használt termék, eredmény legyen, ilyen pénz a hadseregnél van. Itt is, ott is, amott is, feltehetően minden országban.
Az expert systemekkel több, mint harminc évvel ezelőtt magam is foglalkoztam, például Stockholmban is készítettem egy kis mintarendszert. Az expert system alkalmazásokban a hadsereg nem látott fantáziát? Avagy, amit használhatónak ítéltek — például térkép alapján haladó robot, drón etc. — azt „kimazsolázták“, az meg, hogy a mindennapi élet különböző területein legyenek ilyen önálló vagy segítő rendszerek, nem érte meg a befektetést? Vagy bizonyos fejlesztések arra várnak még, hogy valamilyen összetettebb egészbe — például robotba — épüljenek be?
A pattern matching-et is felhasználták ott, ahol feltehetően a hadseregnek volt szüksége rá. Például a víz alatti, a tenger alatti kutatásokban, ami az állatok kommunikációját illeti. De a pattern matching (LISP, Prolog, stb.) miért nem fejlődött tovább, miért váltottak át a genetic programming-re? (Bár lehetséges, hogy abban felhasználást nyert.)
Itt jön / jöhet a második az alapvetően kettő okból. Ez a második valamilyen olyan probléma jeletkezése, aminek nem igazán — vagy legalábbis nem általános érvényűen — tudták megfejteni az okát.
Mi minden lehetett ez? Kevés anyag a matching-hez? Elvileg ilyesmiről volt szó anno az 1980-s évek közepén azon tervekben, hogy a Prolog-ot kapcsoljuk össze egy nagy adatbáziskezelővel.
Ez több okból lehetett zsákutca, de hogy elsősorban miért, azt nehéz megválaszolni. Azután jöttek az un. tudásbázis rendszerek, ahol — akárcsak az object-oriented rendszerekben — egy kapszulában adat és tudás, azaz a kezelő programrészek. Ez sem hozott áttörést.
Mi vitte a kutatókat a genetic programming felé? Megérteni azt, hogy az emberben a tudattalan használata hogyan történik, és ezt a megértést használni a „feltáratlan területen“, azaz a tanulás, a megismerés folyamatában. Ez volt a cél? A genetic programming valamit ebből szeretne leutánozni? Nem tudom. Kíváncsi lennék a jelenlegi tendenciákra és a statusra, azaz hogy hol áll az egész téma manapság.
Az eddig leírt kérdéseim jórészt a technikai, a szakmai dolgokra vonatkoztak. De vannak általánosabb jellegű, mondhatnám morális kérdések is. Például egy érdekes fejtegetés van az egyik helyen arról, hogy a mesterséges intelligencia lehet az emberrel barátságos, és válhat nem barátságossá. Hogyan vesszük észre, ha az AI olyanná válik, hogy át akar verni minket? Ès egyáltalán, miért az az alapértelmezés, hogy az AI minden embert egyformán kezel? Nem lehet, hogy van akivel barátságos, és van, akivel nem? Egy másik példa, illetve probléma felvetés. Én nem érzem jónak azt a megközelítést — pedig van erre tendencia –, hogy csak a célt adjuk meg az AI-nak, a mód, az út, ahogy eléri, mindegy. Sem erkölcsi szempontból nem jó, sőt, nagyon veszélyes, sem pedig a saját gondolkodásunk szempontjából. (Kvázi a butulásunk útja)
A fent említett két könyv (Superintelligence és Field Guide to Genetic Programming) az érdekes útkeresésekről, elágazásokról szól a számomra, és ugyanakkor megerősít abban, hogy ne arra akarjak továbbhaladni. Ezt ugyan már egyszer-kétszer leírtam, hogy inkább az élő intelligenciák, az életben lévő még nagyon sok nem ismert, számunkra rejtett intelligenciák megismerését érzem nagyságrendekkel fontosabbnak, de úgy látszik, hiába. A környezet nem érti. Nekik én olyan vagyok, mint a „bolond pingvin“ (lásd egy régebbi dupla tanka versemet), aki nem arra megy, mint a tömeg, a többiek (mainstream), hanem pont az ellenkező irányba. Talán mégsem leszek annyira egyedül, ebben reménykedem. Mindenesetre megpróbálkozom azzal, hogy leírok még egy idézetet, ami szerintem jól érzékelteti, amire gondolok. Az idézet a Glasperlenspielből van, abból a részből, amikor Knecht elmeséli az Öreg Mesternek, hogy az I Ginget is szeretné beépíteni a Glasperlenspielbe. Íme a válasz:
„Der Ältere Bruder lachte. „Nur zu!“ rief es. „du wirst ja sehen. Einen hübschen kleinen Bambusgarten in die Welt hineinzusetzen, das kann man schon. Aber ob es dem Gärtner gelingen würde, die Welt in sein Bambusgehölz einzubauen, scheint mir doch fraglich.““
Tehát az olvasások közben tovább erősődött bennem, hogy a természetben, az élő világban létező intelligenciákat kellene jobban megismernünk, inclusive az embert is. Azt hiszem, hogy az ember nem-tudatos irányítási rendszereiről, kontroll mechanizmusairól sem tudunk sokat és semmiképpen sem eleget.
Mi a különbség a természetben zajló evolúció és az ember közreműködésével zajló mesterséges intelligencia evolúció között? Annyi, hogy az utóbbinál nagy szerep jut a hadsereg(ek) szelektáló törekvéseinek? Vajon biztosak lehetünk abban, hogy korábban nem volt ilyen avagy hasonló? Hogy egy-egy kor intelligens lényeinek az erőszakos törekvései nem befolyásolták, hogy milyen species-k, milyen fajok kerültek „előnybe“? Nagyon is elképzelhető, hogy volt már erre példa. Azt hiszem, hogy az Ancient alien kutatások az ilyesfajta feltételezést igazolják, vagy igazolnák, ha odafigyelnénk rá.
Minden civilizációnak először belül, önmagában kellene eljutnia arra a szintre, amikor az egész — emberi civilizáció és természet együtt — tud harmónikusan fejlődni. Akkor talán el tudnánk jutni oda is, hogy a Földnek sem lenne szüksége az egyes „pihenési szünetekre“, mint jégkorszakok, stb.
A fenti gondolataim leírása után, amikor ilyen szépen „megegyezésre jutottam önmagammal“ — akkor megszólalt bennem egy kisördög, vagy talán az ördög ügyvédje. Mi a bajom a mesterséges intelligenciákkal? Nem volt éppen elég sok rosszra felhasználása a természetes intelligenciáknak is? Taan az élő intelligenciákkal nem történt már elég sok Mißbrauch? Hozzásegítettek ezekhez a kérdésekhez a Dune sorozat Korai krónikái (Die frühen Chroniken sorozat). Die frühen Chroniken televan ilyesmivel: a gholák, a klónok, a két Bene szervezet (Bene Tleilax és Bene Gesserit) — nevezhetném vallásnak is ezt a kettőt, bár úgy látom, mind a kettő igen-igen távol került Istentől, és nehéz látni, hogy az indulásukkor mi volt a ténylegesen jellemző. És a mindenféle egyéb szervezetek is, a navigátoroktól kezdve az egyes „nagy családok“ assassinjaiig, mind-mind a biológiai fegyverekre, a mérgekre, a torzításokra épültek. Ha az élőhöz való ragaszkodás sem biztosíték arra, hogy nem az élet ellen használódik fel a tudás — akkor mi bajom van a mesterséges intelligenciával?
A Dune, mint minden jó könyv –legalábbis az én szememben jó — sokkal több kérdést vetett fel vagy rég meglévőt ébresztett fel, mint amennyi a könyv kinyitása előtt volt bennem. Részben olyan kérdések, amelyek régen is foglalkoztattak, csak akkor más „értelmezési tartományban“, azaz az egyén útjára nézve, és nem egy civilizáció, egy populáció, egy bolygó élőlényei, stb., szóval nem valami nagyobb egységre nézve. Egy ilyen kérdés a „mi lesz a kiszelektáltakkal“. Az egyén reinkarnációs vándorlásán gondolkodva ez úgy merült fel, hogy amit/akit a tisztulás folyamata elvet és nem kerül be a kikovácsolódó újba, azzal mi történik. Itt és most, kvázi egy nagyobb egységben, mondjuk egy civilizációban gondolkodva, úgy merül fel a kérdés, hogy mi lesz azokkal, akiket az egész környezetük, a világuk „szelektál ki“, azaz valamiért kihullnak a mainstream-ből. Ez a valami lehet egy szerelem következménye, mint például ebben a könyvben (House Atreides) a renegáttá váló család feje és hitvese, lehet csalódás egy sokáig hitt és elfogadott vallásban, szervezetben, lehet csalódás egy emberben, stb., stb., lehet nagyon sok minden. A kiszelektálódás, a mainstream nem elfogadni tudása, akarása nem feltétlenül rossz dolog. Már úgy értem, hogy morálisan. Mert azt jelenti általában, hogy az illető ragaszkodik valamihez, amit önmaga lényeges részének, a hitének érez, ragaszkodik akkor is, ha az a számára renegátságot, sok-sok bajt és problémát hoz.
A nagyvilágon eluralkodni akaró Rossz tudja, hogy az egy lét megsemmisítésével még nem éri el a célját, a lelket, az ember hosszútávú, időtlen részét akarja tönkretenni illetve megkaparintani. Minél inkább nő a Sötétség Világa — a Kali Juga — annál inkább felszaporodik a renegátok száma? Akik ugyan egy jó darabig elszigetelt, egyedi eseteknek érzik magukat, de valójában egyre többen vannak és lesznek. Mikor jön el az ideje annak, hogy rájuk épül a jövő?
Hol áll a mai világ a Kali Jugában? Sokáig tart még az út „lefelé“ avagy elértük már a mélypontot?
Még általánosabb kérdés: mi a földi vándorlásunk célja? Megfogalmazható ez?
Mi az, amit az emberiségnek meg kellene tanulnia a kozmoszba való kilépés előtt, mielőtt elszakadna a három dimenziótól, az egy bolygóhoz kötöttségtől? A megtanulnivaló a három dimenzióhoz, az itteni környezethez — vagyis az élő természethez — való olyan alkalmazkodás, amelyben a harmónia növekszik, úgy, hogy egyikük, azaz sem az ember, sem a természet kreativitása nem vész el? Ha ebben a „kis modellben“ — mert az univerzumhoz képest ez az — ez sikerül(ne), akkor más formákban, jóval komplikáltabb, bonyolultabb környezetben „tanulhatna tovább“?
No, most már úgy érzem, elég a kérdéseimből. 

Mesterséges és természetes intelligenciák

Mesterséges, mi
Az? Intelligencia,
Amit valaki
Kreált? S természetes, mi
Mindig volt s lesz is talán?

Az ember milyen?
Minden korban mást és mást
Értettek ember
Alatt? Boncoljuk fel a
Sok-sok régi fogalmat.

Mitől él, mi él, s
Lesz halott ugyanazon
Test, ha nincs benne
Már az őt összefogó,
De láthatatlan lélek.

A bolond pingvin

Van bolond pingvin,
Felelte a tudós, az
Közülük, aki
Egyedül indul másik
Irányba, mint a többi.

Sorsa biztosan
Pusztulás, mégsem áll meg,
Saját útján megy.
Mi hajtja a végtelen,
Magányos fehérségben?

Segíteni a migrációt

Micsoda? Még tovább segíteni a migrációt? Tartok tőle, hogy a címet látva sokan háborognának így magukban. Hiszen már európai politikus is van — s talán nem is egy — aki programjaként meghirdette, hogy ő a remigráció, a visszatoloncolás politikusa lesz.
Az emberi migrációról például 2018 márciusában és 2018 júliusában már írtam, és bár erről is lenne még mit beszélni, itt most másról szeretnék egy keveset írni. Az emberen kívüli élővilág migrációjáról, a növényekéről és az állatokéról. Ez sem problémamentes terep, hiszen az idegen fajok, a neophyták jó részét általában irtani akarják és nem szívesen látni. Erre nézve ha nem is naponta, de hetente egyszer biztosan találhatunk egy-egy cikket valahol a neten, amelyik ahhoz ad jó tanácsokat, hogy „hogyan küzdjünk meg a neophytákkal“.
Mielőtt belekezdenék abba, amit mondani szeretnék, elmondanám, hogy a jelen bejegyzésben több gondolatot idézek majd a The Conversation „Help species migrate“ ez év februárjában megjelent cikkéből.
Meg tudjuk-e különböztetni, hogy melyik faj — legyen az növény vagy állat vagy más — miért vándorol? Azért, mert benne van a természetében — mint például a vándormadaraknál, akik évente rendszeresen nagy távolságokat tesznek meg a téli és a nyári lakhelyeik között –, vagy azért, mert a vándorlásuk valójában migráció, menekülés. Mi elől?
A Föld történetének sok korszakában előfordult, hogy valamilyen élőlénynek a léte azért került veszélybe, mert a környezete, a megélhetéséhez szükséges feltételek alaposan megváltoztak, és a migrációja, a menekülése keresés volt, olyan környezet keresése, ahol meg tud élni, ahol fennmaradhat. Bár tudjuk, hogy ez a jelenség mindig megvolt és feltehetően meg is lesz, ez nem mentség. Nem mentsége a mai emberiségnek, hogy az egyre jobban felgyorsuló klímaváltozás következtében fajok sokasága áll a kihalás előtt, illetve kényszerülnek vándorútra, keresésre, új fennmaradási lehetőségre — és mit teszünk mi? Nem látjuk szívesen ezeket a neophytákat. Egészen valószínű, hogy jóval gyakrabban nem, mint igen, pedig az új fajok néha segítőek lehetnének az új helyeken, például az erdők diverzitásának a növelésében.
Mit jelent ez a „nem látjuk szívesen“? Irtjuk, megöljük őket? Néha azt is, nem kívánatosnak, károsnak ítélt növényeknél például. És néha „csak“ nem törődömséget. Úgy építjük az utakat, falakat, gátakat, stb., hogy nem törődünk azzal, hogy esetleg évszázados vándorutakat zárunk le ezekkel az építkezésekkel, lehetetlenné téve az állatok mozgását.
Történik-e valami olyan tevékenység, ami a fajok megmentését szolgálná?
Attól tartok, hogy a problémákra történő figyelemfelhíváson kívül nem sok. Az ENSZ keretein belül elkészített jelentés a Conservation of Migratory Species (A vándorló fajok megóvása) helyzetéről elég elkeserítő képet mutat erről. Az egyik problémát éppen az jelenti, hogy erre nézve alig van globális, egységes hozzáállás és tenni igyekvés. Azon kevés országban, ahol egyetemi csoportok ezzel foglalkoznak és próbálnak változtatni valamit, azon országokban is a törekvések általában megállnak az országhatároknál. Nem csak azért, mert senki nem tud a madarakkal repülni vagy a teknősökkel felkeresni a születésük helyét (stb.), hanem azért sem, mert nincsenek országok között együttműködések, közös koncepciók, elképzelések erre vonatkozóan.
Amin persze nem csodálkozhatunk, ha arra gondolunk, hogy milyen nagyon felszaporodtak a háborús konfliktusok, ahol az emberi élettel sem törődnek, hogyan is törődnének más élőlényekkel.
Írtam egyszer régebben arról, hogy volt már olyan, akiben felmerült a gondolat, hogy talán az lenne mindenkinek — az embernek is — a legjobb, hogyha meghagynánk a Földön bizonyos részeket érintetlenül, teljesen vadon. Lehet, hogy ez lenne avagy lett volna a jobb ötlet? Nem „küzdeni“ a farkasok, medvék stb. visszatelepítésével és az abból adódó nem kevés problémával, hanem olyan földterületeket hagyni meg a Földön, amelyek „csak“ vadrezervátumok. Vajon a migrációra kényszerülő állatok eltalálnának maguktól oda? Megmaradnának egy-egy ilyen rezervátumban? Nem tudom, hogy mennyi jelentés vagy élmánybeszáoló készült azokon a helyeken, ahol vannak ilyen rezervátumok, az ezeket jól ismerők vajon jó megoldásnak tartják-e ezeket.
Ebben az említett, 2020-s blogbejegyzésemben leírtam, hogy az a „vissza-vadonosítás“ gondolat Wallace Stegner Wilderness letter című írása nyomán terjedt el és talált követőkre. Sajnos, még mindig nem elégre, mert ki tudja megmondani, hogy hol van az a küszöbérték, amelynek átlépése szükséges lenne ahhoz, hogy az emberiség túlnyomó többsége olyan erősen akarja a Föld megőrzését, a természet óvását és regenerálását, hogy az hatékony tettekben és azt követő pozítiv változásokban manifesztálódna. Sajnos ennek még alig-alig van jele. Itt a link ehhez a bejegyzéshez:
https://time2life.wordpress.com/2020/01/25/mennyire-hatnak-az-irasaink/
A fent említett ENSZ jelentésből még egy megállapítást szeretnék idézni, illetve kiemelni. Az élővilággal foglalkozó kutatók felhoznak néhány példát arra nézve, hogy a fajok migrációja hozzájárul — vagy talán mondhatnánk elengedhetetlen része — az ökoszisztémánk egyensúlyának. Ez azt is jelenti, hogy fontos szerepet játszanak az úgy nevezett földi karbon ciklusban, ami meghatározó eleme a klíma változásának. Tehát a migráció segítése közvetve a klímán is segítene, természetesen nem egyedüli problémamegoldóként, de mint a pozítiv változások része.

Békés esti hullámzás

A tengernek, s a
Szélnek finom sószaga
Van, alig látni
A távozó vérpiros
Korongot. Egybeolvad

Minden, minden az
Öböl része, mint a víz
A tengeré. Csak
A kategóriáink
Különítenek el, de

Minek? Hisz minden
Egy, bárhonnan is nézzük.
A fák, azt hiszem,
Jobban tudják ezt. Csak ők
Nem írnak kis verseket.

Előítéleteimből

Az I Ging Praxisbuch-ában szerepel az egyik jelnél a következő mondat: „Der edle Mensch ist ohne Voreingenommenheit und kommt so der inneren Wahrheit des anderen nahe.“
Azaz magyarul: A nemes(lelkű) emberben nincsenek előítéletek, és ilymódon tud közeljutni (~ megérteni) a másik ember belső igazságához. (~igazi mibenlétéhez)
Többször foglalkoztatta már a gondolataimat ez a mondat. Sajnos, a legtöbbször azzal az eredménnyel, hogy ettől a szép állapottól én bizony még messze vagyok. Tele vagyok előítéletekkel.
Tele vagyok előítéletekkel? Igen. Azt hiszem, ha őszinte vagyok magamhoz, a válasz csak igen lehet.
Előítéleteim vannak nemcsak emberekkel, de nagyon sok mindennel szemben is, annak ellenére, hogy megértem a fent németül idézett mondatot, és igazat adok neki abban, hogy ez néha akadályozza a jobb megértést, a megismerést.
Előítéleteim vannak például könyvekkel szemben is. Ennek illusztrálására szeretném most leírni a rövid belenézés utáni, de a tényleges elolvasás előtti gondolataimat két számomra új könyvvel kapcsolatban.
A két frissen érkezett könyv: az egyik a Lord Dunsany által írt The King of Elflands Daughter, a másik pedig a Superintelligence, Nick Bostrom könyve a mesterséges intelligenciáról és a veszélyeiről.
Ez utóbbi két könyvről írnám le most az első benyomásaimat, érdekes és érdemes lesz összehasonlítanom majd az elolvasások után kialakult véleményemmel.
Tündérország királyának a lánya. Ez a könyv 1924-ben jelent meg először, és talán akkor már hevert egy ideje egy fiók mélyén. Száz éve még nem volt olyan általános, „bevett dolog“ a fantáziairodalom, mint manapság. Voltak a mesék és a legendák, és volt a klasszikus irodalom meg a ponyvaregények. De a fantázia besorolása a klasszikus irodalomba még egyedi jelenség lehetett, mint például Verne könyvei.
Viszont azt hiszem, hogy a felszín alatt, mint igény, sokakban jelentkezett már az, hogy szabadulni akartak azoktól az íratlan határoktól, amiket a tudomány vagy a felvilágosodás, mint ketrecet erőltetett az általános gondolkodásra. Van a valóság világa és kész, punktum. Szellemek, tündék, mindenféle más lények, ez mese, „komoly emberek“ ezzel nem foglalkoznak.
Így utólag elég blöd kötöttségnek hangzik, de sok tekintetben még ma is érvényes.
Azt hiszem, hogy az ilyesfajta ketrec széttörése, a rossznak érzett határok átlépése is benne volt az író nem tudom mennyire tudatos motivációi között. Vannak az emberekben hajtóerők — és itt most már a regény szereplőire gondolok –, amelyek nem foghatóak meg pusztán a magunkra erőltetett kategóriarendszerrel.
Ami egy kicsit nehézzé teszi a számomra az olvasást, az pont az az egyik dolog, amit a kritikusok a könyvben nagyon dicsértek: a líraiság. Sajnos az én angol tudásom messze van a perfect-től, és ez ebben nagyon zavaró. Nem is beszélve a botanikai szókincsem hiányairól.
A másik könyv a Superintelligence.
Még nem kezdtem igazán bele, csak pár oldalnyit beleolvastam. Az első benyomás, amit leírok. Nem szeretném megbántani az írót, de olyan a könyv, mintha egy gép írta volna. Egy olyan lény, aki csak intelligenciából áll, lélek nélkül.
Akinek nehezen tudnám elmondani, elmagyarázni, hogy mi az, hogy lélek. Gyakran beszélnek manapság szellemlélekről, és talán ennek is köszönhető, hogy sokak számára már csak a szellem maradt. Az intelligencia.
Eszembe jutott a Steiner könyv.(Geheimwissenschaft im Umriss). Ő azt boncolgatja, hogy tulajdonképpen mi az ember, és próbálja definiálni a különböző összetevőket, szinteket. Ez az intelligencia könyv feltehetően úgy definiálná, hogy „az ember intelligencia élő anyagba ültetve“.
Hogy tudnám megmagyarázni neki, hogy nem, ez nem elég?
Mondjam azt, hogy az ember érezni is tud? A szuperintelligencia azt felelné, hogy ő is. Neki is van sokféle szenzora, érzékelője, talán több is, mint az embernek, és azzal ő is érzékeli a környezetét és reagál rá.
Ez igaz lehet, de. Mi a különbség az érzékelés és az érzés között? Az, hogy az ember szeretni tud, az, hogy az embernek fájni tud valami? Vajon a szuperintelligencia attól is „fennsőbbrendűnek“ érzi majd magát, hogy „kiküszöböli“ a fájdalmakat?
És még más különbség is van az ember és egy elképzelt szuperintelligencia között. Például mondanék csak kettőt. Az egyik az, hogy az emberben sokkal több van, mint amennyiről tud. A tudatos része talán tíz százalék, a tudattalan kilencven. És ezzel a tudattalannal is együtt kell élnie, és nem mindegy, hogy hogyan. Ehhez kapcsolódik a kétféle gondolkodás, ami potenciálisan benne van az emberben: az egyik az analitikus, a logikai, a másik az ösztönös, az intuícióra épülő. Ez utóbbit manapság igencsak elnyomják, feltehetően ugyanazon szemlélet miatt, amelyik csak intelligenciáról tud, lélekről nem. A szuperintelligencia csak tudatból áll vagy fog állni — avagy? Mit kezd a számára ismeretlennel? Azonnal fel akarja boncolni, hogy a maga számára tudatossá tegye, és mivel ő fájdalmat nem érez, nem érzi akadálynak azt sem, hogy ez a felboncolás a felboncoltnak fájdalmas lehet.
A másik óriási különbség a természethez való viszony. Az ember része a természetnek, legalábbis az én fogalmaim szerinti ember, a ma még létező ember. A jövőre nézve emlegetett szuperember, a „természetet legyőzött ember“, (etc.), lehet, hogy a kozmoszban vándorláshoz szükséges, de a számomra csak rész. Egy része az ember fogalomnak. Egy olyan ember, aki egy nagy hiányérzetet visz majd magával a kozmoszba: a természet, a madárcsivitelés, a falevelek zizegése és még nagyon sok minden természet hiányát.
Miért adjuk fel — avagy egyesek teszik tönkre — a természetet? Az intelligencia miatt? A természetben rengeteg féle intelligencia van meg, sok olyan is, amelyeket nem ismerünk, amelyik túl van az érzékelni tudásunk határain. Minek reprodukálni ezeknek egy kis részét nem élő formában? Nem lenne jobb, ha az életben meglevő intelligenciák megismerésében haladnánk tovább, előre?
De. Az én hitem, meggyőződésem szerint az a lenne a jobb. Elpusztult, tönkretett bolygó van már elég sok az univerzumban. Örülnünk kellene, hogy a mienk nem ilyen. Még.
Ellentmond ez teljesen egy szuperintelligencia létrehozásának?
Egy gyerekről, amikor még embrió, kevesen tudják — ha egyáltalán — mi lesz belőle. Hős? Szörnyeteg? Igaz ember? Mit tesz hozzá a környezet, hogy mivé fejlődik?

Ember az itt és mostban

Az embervilág
Sok bajától szívesen
Menekülnék, de
Hogyan tehetném, hisz itt
És most ember vagyok én.

Talán nemcsak itt s
Most, talán biz‘ sokféle
Formában lehet
Ember az ember, talán
Látva megértjük egyszer.

Segíteni a meghalásban

Az előző blogbejegyzésben Húsvét kapcsán írtam már egy mostanában olvasott könyvről, amelyik a sámánvilágról és a sámánokról szól, és tudom mindenkinek ajánlani, akit a téma érdekel és németül tud. A könyv címe Die Kraft der Schamanen. Néhány éve, amikor az amerikai indián törzsekkel foglalkoztam — alapvetően az észak-amerikaiakkal — lehet, hogy már írtam egy keveset a sámánizmusról. Ez a könyv három, az utolsó száz évben élt, illetve még élő írók tollából készült novellákat tartalmaz. Ők mind a hárman ázsiaiak. Ajtmatovot feltételezem, hogy nem kell az Olvasóimnak bemutatnom, mert széles körben ismertek az írásai, a két további író közül az egyik csukcs származású, a másik pedig mongol.
A csukcs író neve Juri Rytchëu. Egy Csendes-óceán mellett élő törzs tagja. Az ő írásai közül választottam ki kettőt, amelyekről ízelítőül egy keveset írni szeretnék, és amelyek közül az egyikben egy fontos téma a „segíteni a meghalásban“.
Egy apró kitérő még előtte. Minden Olvasó rögtön tudta azonosítani, hogy kik azok a csukcsok, hol élnek, hol van Csukcsföld? Röviden annyit mondanék, hogy az egykori Beringia része, azé a földé, amelyikben az ázsiai és az amerikai kontinens Kamcsatka és Alaszka között összeértek, és amelynek egy jó része ma nyilván víz alatt van. A Csukcsföld tehát Àzsiában van, és ma Oroszország része. Nagyságát illetően körülbelül nyolcszor akkora, mint Magyarország. Meglehetősen északon terül el a Csendes óceán partján. További részleteknek utána lehet nézni a Wikipediában.
Az egyik elbeszélés, amiről írni szeretnék, a Die Schule der Schamenen Mletkin, vagyis magyarul Mletkin sámán iskolája. A Mletkin sámán iskolája alatt azt kell érteni, ahol ő maga tanult. Ez az iskola az ősök, az előző sámán és elsősorban az élet. Egy egészen más alapokon, mind fizikai, mind pedig erkölcsi értelemben, nyugvó élet, mint amit mi, a XXI-dik század városlakói itt Európában ismerünk. Amivel a másságot szeretném kihangsúlyozni anélkül, hogy bármelyiket is a másik fölé állítanám. Mletkin egy csukcsföldi törzs tagja és sámánja, Szibériában, tehát sok ezer kilométerre tőlünk.
Vajon a mai Szibéria őriz-e még valamit abból, amilyen a ca. 100 évvel ezelőtti korban ott élt természeti népek élete lehetett? Nem tudom. A földi globalizáció, a „civilizáció nagy kohója“ igyekszik sok mindent egybeolvasztani, egy tésztává összegyúrni, és ennek jelenleg több negatív, semmint pozítiv hatása látszik.
De maradjak a sámánnál. A legmegdöbbentőbb és a számomra új motívum az az volt, hogy a sámán feladatai közé tartozott a halálhoz segítés is annál, aki ezt kérte. (Más népekről olvasva nem találkoztam ezzel, pedig jó néhány indián, stb. természeti nép kultúrájáról olvastam.) A halálhoz segítés, vagyis az ölés. A korunkban oly gyakori általános öldöklésekkel szemben ezt itt nálunk — aktív Sterbehilfének hívják — tiltja a törvény és a morál. Ott nem. Sőt, kívánatos jónak látszik, hogy segítsen valaki. Az indián népek köréből még leginkább ahhoz tudom hasonlítani, hogy volt, ahol az öreget magára hagyták a vadonban, amikor nem tudott már a törzzsel vándorolni. Vagy a japánoknál, ahol az öreget a tél kezdetén felvitték a hegyre, jó magasra. A természetre bízták, „intézze el“ a halált?
A csukcsoknál — vagy legalábbis ennél a törzsnél — a sámán általában úgy segített, hogy egy hosszú zsinórt tekertek a halni vágyó nyaka köré. A sámán kinn maradt a kunyhóból, kvázi nem látta a haldoklót. Nem lépett kapcsolatba a kiszálló szellemlélekkel? Avagy?
Az itt leírt történetben az öreg sámán kés — vagy kard? — által kíván meghalni, és ő maga mutatja a fiatalnak meg, hogy hová kell szúrnia. Mit szól a törzs, amikor a feladat elvégzése után a fiatalember kilép a kunyhóból? „Mostantól te vagy az új sámán.“ A törzs sámánja, aki egyébként előtte már bizonyította, hogy gyógyítani tud. A gyógyításhoz szükség van — feltehetően a kilépéshez is — a páciens bizalmára. Olvasás közben eszembe jutott Ferdinand von Schirach GOTT című írása és az abból készült flm a Sterbehilféről, a halálba átmenésben segítésről, amelyről írtam már egyszer a time2life-n.
https://time2life.wordpress.com/2020/11/27/sterbehilfe-es-gott/
Abban a filmben az orvosok képviselője azzal az érvvel veti el a halálba való átmenetel segítését, hogy az emberek nem bíznának meg az olyan orvosban, aki a halálban is segít. Ez itt, ebben az ősi korokból fennmaradt sámánvilágban pont az ellenkezője. Én úgy vélem, hogy a bizalom nem ezen múlik. Vagy lehet bízni valakiben, életben is és halálban is, vagy nem lehet, se itt, se ott.
Egy mondatot különösen megjegyzett az emlékezetem: „…wahre Ruhe kommt nur mit dem Tod.“ (Az igaz i nyugalom csak a halálban jön meg.) Kíváncsi vagyok, hogy Onnan nézve nem érzem-e majd ezt itteni önáltatásnak.
A másik most olvasott elbeszélés a Die Völkerschau. Nem tudom, hogy mi lenne magyarul a jó fordítás erre a szóra. A chicago-i világkiállításról szól, ahová összegyűjtöttek sok élő „kiállítási tárgyat“, azaz a Földön található sokféle, különféle természeti népek képviselőit, és ezeket, mint egyfajta „állatkerti látványosságot“ igyekeztek bemutatni a nagyközönségnek. Ez már önmagában is rettenetesen barbár dolognak hangzik, és csak növeli bennem mindazt a rossz attitüdöt, önkéntelen rossz érzést, ami Chicagohoz kapcsolódik. Chicagohoz, de mondhatnám mindahhoz a rosszhoz is, amit a civilizáció és a civilizáltság nevében embereken és emberek ellen elkövettek.
Itt tennék még egyszer egy kis kitérőt. Chicago és a világkiállítás. Aki még nem hallott róla és talán nekilát most utánakeresni a Wikipediában, rögtön láthatja, hogy ezideig már kétszer is volt világkiállítás Chicagoban. Amelyikről a novella szól, az az első, amelyik 1893-ban volt. Egy új kor kezdeteként dicsérték magasra ezt a kiállítást, amelynél nagyobb előtte nem volt. Mindezt a bemutatott technikai újdonságok és azok alkalmazásai miatt, és a természeti embereket mint „vadakat“ bemutató „show“, mint ellenpontozás még jobban fokozni kívánta ezt. Nem a népek, a különféle felfogások egymás közti megértése volt azok bemutatásának a célja. Miért is lett volna? Egy olyan világban, ahol csak a profit számít, nem az ember?
Itt már a „segíteni a meghalásban“-t egészen más szinten értelmezhetjük. Segíteni abban, hogy az egész emberiség homogenizálódjék, hogy meghaljanak, kihaljanak az ősi kulturák és szokások, és legfeljebb csak múzeumok őrizzenek belőlük valamit. Mert egy „állatkerti show“ jellegű rendezvény nem visz közelebb a megértéshez, ellenkezőleg, egyesek megalázásával mások hamis fennsőbbségtudatát növeli. (Miért nevezem „állatkerti show“-nak? Mint az állatkertekben a ketrecekbe, ugyanúgy dobáltak be a különféle törzsekből elhozott embereknek mindenfélét a kiállítást látogató gyerekek.)
Ezt a fajta „segítést“ én nagyon rossznak tartom. Lehetséges, hogy én túlságosan „egyedi példány“ vagyok, aki nem illik a mainstreambe, de mindenesetre egy jó civilizációt én úgy képzelek el, hogy az nem a sokféleség elpusztítására, hanem a sokféleség harmóniájára épül. Azaz, épülhetne, ha a civilizáció szemlélete, az új teremtésére ható felfogása ezt mint szilárd alapelvet tartalmazná. De ennek legfeljebb csak papíron látni nyomait, a történelemben és a mai valóságban sajnos nem.

Írásaim sorsa

Félreértik vagy
Félremagyarázzák majd
Soraim, ettől
Most keserűn borzadok,
De nem ezeknek írok.

A halálból az életbe

Sokfelé szakad
A halálban mi most egy,
Kis magok földbe
Kerülnek, lélek részek
Szállnak tovább, kicsi árny.

Új egységeket
Teremt az élet és mi
Magunk, örülünk,
Hogy tudatlanul az új
Teremtés része vagyunk.

Új út, új tudat,
Az új lény új nevet kap,
Felfedez, keres,
Összerakosgat néhány
Régi építőkövet.

Utolsó hullám

Vajon mint mindent
Elöntő hullám ér el
A halál? Kint s bent
A világ feltornyosul,
Egy perc, s a ma lesz a múlt.

A Világ Malma

A Világ Malma
Nem áll meg soha, hajtja
A mindennapok
Nem szűnő hordaléka,
Mit ad, mindenki kapja.

Halál és élet

Az igaz embert
A jók világa, a gazt
A gazemberek
Szippantják fel, a lelkek
Világa törvénye ez.

Hosszan nem marad
Egy lélek sem Ott, új út
Várja, visszatér,
Új próbák, új küzdelmek
Erősítik a lelkét.

Megszelídült erők

Sámánok az ős
Szüléim, felhők, szelek,
Természettől nem
Elszakadt, tobzódó vad,
Nagy útra kelt rengeteg.

Nem akartak más
Lenni, bár nem félték az
Örök változást,
Megfogta lelkeik a
Szelídség, s odaadás.

Húsvét 2024

Az idén korán van húsvét és korán jött a tavasz. Ennek gyakran örülünk, és csak időnként nem, amikor például az időnként visszatérő hajnali fagyok a már kivirágzott gyümölcsfákat fenyegetik.
Amióta ezt a blogot írom, minden évben — ha jól emlékszem — írtam a húsvétról, ezek közül egyhez teszek ide linket: :
https://time2life.wordpress.com/2020/04/10/kellemes-husveti-unnepet-kivanok-a-karanten-ellenere/
Egyik évben írtam az itt, Ausztriában és Németországban szokásos tojáskeresés szokásáról, amelyhez az idén így előre (nagycsütörtökön írom e sorokat) csak annyit tudnak mondani az időjárást előre jelzők: valószínű, hogy nem hóban kell keresni a gyerekeknek a kertben a tojásokat, de eső bizony megszakíthatja itt-ott a kellemes meleget.
Ami a húsvét felnőtteknek, hívőknek szóló üzenetét illeti, az előző hetekben több olyan bejegyzést írtam, amit nem nehéz gondolatban összekapcsolni a húsvéttal, például a Tavaszáldozat-ot és az In memoriam-t:
https://time2life.wordpress.com/2024/03/22/tavaszaldozat/

Mindezek után miről írok most, 2024 húsvétján? Egy kicsit mást. Egy régi világot szeretnék néhány pillanatra felidézni, amikor még nem volt húsvét, bár volt újjászületés és megújulás. Egy olyan régi világot, ahol egészen természetes volt az embervilág és a szellemvilág elválaszthatatlan összetartozása és kapcsolata. Ez a kapcsolat nagyon intenzív volt, áthatotta a mindennapokat. Ennek a kornak a papjait sámánoknak hívták, akik valamelyest közvetítők voltak az emberek számára a két világ között, de nem követeltek maguknak kizárólagosságot ebben a kapcsolatban. Azonkívül a funkcióik szélesebb körűek voltak, mint a mai papoké. Egy, a sámánvilágról szóló könyvben így idézi egy sámán szavait az író:
Was ein Schamane ist? „Eine Bibliothek, eine Apotheke, ein meteorologische Dienst, ein Veterinär, ein historisches Archiv und vieles, vieles Andere in einer Person.“
Azaz magyarul: Micsoda egy sámán? Egy könyvtár, egy gyógyszertár, egy meteorológiai szolgálat, egy orvos és állatorvos, egy archívum, és még nagyon sok minden más, egy személyben.
Miért érzem úgy, hogy nem helytelen pont húsvét kapcsán szólni róluk?
Nem akarom szavakkal magyarázni. Inkább ideteszek egy példát. Egy olyan verset, dalt, amit egy sámánasszony kántált messze a Távol-Keleten, amikor néhány rokonával temető látogatáson volt, és az ő feladatai közé tartozott az ősök szellemeinek a megszólítása, hívása.
(A könyvet — Die Kraft der Schamanen — én németül olvastam, leírom a magam fordításában magyarul is a verset.)

Die sehend Blinden
Hörend Tauben
Denkend Blöden
Aus dem hiesigen Winkel
Der Irrenhöhle Leben
Mögen demnächst
Jaulen und zetern
Eure guten Namen
Siebeundsiebzig Mal
Zum Dreck
Zum Stein
Zum Messer verwandeln
Um damit
Saubere zu beschmutzen
Gesunde zu verletzen und
Bessere zu beseitigen
Ich aber werde
Nichts dagegen unternehmen
Ersichtend den Dreck
Erfühlend den Stein
Und wohl erwägend
Den verkraftbaren und
Ersetzbaren Verlust
Gegenüber dem unersetzbaren
Und unvertilgbaren Gewinn
Und dies, Euch vertrauend
Ihr werdet
Ruhe bewahren und
Schweigen verwahren
Mich an Euch lehnend
Ihr werdet
Unverrückbar fest bleiben
Wie Felsen, wie Berg
Und wahrhaftig
Wie Geburt, wie Tod
So seid Ihr versichert
Wir und Ihr bleiben
Auch weiterhin eines
Ihr die Nordseite
Wir die Südseite
Eines und dasselbe Berges
Dessen Gipfel der Himmel
Dessen Grund die Erde
Wir der Tag, Ihr die Nacht
Die zwei Seiten
Einer und derselben Zeit
Eingebettet in die Ewigkeit.

Magyarul:
Azok, kik látnak s mégis vakok,
Azok, kik hallanak s mégis süketek,
Azok, akik úgy hiszik gondolkodnak, de mégsem teszik,
A mostani szemszögéből az Èlet bolond labirintusának
Siránkozhatnak és kiabálhatják
Jó neveiteket
Hetvenhétszer
Mocskolva
Kövezve
Kés élére hányva
Hogy tisztákat bepiszkítsanak
Egészségest megsebesítsenek
A jobbakat eltüntessék
Én nem fogok tenni semmit ellene.
Látva a mocskot
Érezve a kő súlyát
Mérlegre állítódik bennem
Az elviselhető és pótolható veszteség
Szembeállítva a pótolhatatlan nyereséggel
Bízva bennetek
Tudom, megőrzitek a nyugalmatokat
És a hallgatásotokat
Engem magatokhoz döntve
Elmozdíthatatlanul szilárdak maradtok
Mint a sziklák, mint a hegyek
És igazak, mint a születés, mint a halál,
Legyetek biztosak
Mi és ti megmaradunk
Továbbra is egynek
Ti az északi oldala
Mi a déli oldala
Ugyanannak a hegynek
Melynek csúcsa az Ég
S alapja a Föld
Mi vagyunk a nappal, ti az éjszaka
Két oldala ugyanannak az időnek
Beágyazódva az időtlenségbe.

Hányan gondolkodnak errefelé, minálunk az újászületésen, a halálon? A halál tabutéma a mindennapokban, még azoktól is, akik pedig már közelállnak hozzá. Mi lesz utána? Erről sem illik beszélni.
Írtam egy verset a sámánokról szóló könyv olvasása után:

Egy ősi kor és manapság

Éltek oly népek,
Kiknek a mindennapi
Beszélgetés a
Szellemekkel szükséges
Jó és természetes volt.

Manapság, aki
Ezt teszi, azt bolondnak
Tartják, hisz a lég
Üres, nincs ott semmi, hol
Ember szeme mit sem lát.

Húsvét

Nyuszi, tojás és
Tavasz, gyereknek ez a
Húsvét, fogható,
Tapintható, nem elvi,
Ez az újjászületés.

Világ-megváltás
Gondolata később jön
Az ébredező
Lélekben, az áldozat,
Ha szükséges, a szívben.

Tavaszáldozat

Ezen a héten kezdődött el a „hivatalos“ tavasz. Pontosan ezen a napon, azaz szerdán koncerten voltam a Konzerthausban — hosszú idő óta megint először, mert kicsit jobban éreztem magam — és mint az gyakran előfordul, ha arra járok, sétáltam egy kicsit a Stadtparkban. Nem lehetett volna letagadni sem, hogy tavasz van: az egész Stadtpark tele volt emberekkel, és nemcsak a padokon, de már a füvön is sokan ültek, élvezték a meleget és a napsütést. És: most láttam először az életemben már márciusban virágzó orgonát! Nem jegyeztem fel, hogy mi volt eddig a legkorábbi időpont, de azt hiszem, hogy már az áprilisi orgonavirágzás is korainak számított eddig.
A tavasznak nincs külön ünnepnapja manapság, mint volt régen a természethez közelebben élt népeknél, bár a tavasz nekünk is nagy öröm. Hosszabbodnak a napok, tovább van világos, színesedik a világ: kinyílt az aranyeső, többféle gyümölcsfa virágzik és sokféle színben pompáznak a különféle apró virágok az ibolyától a krókuszokig.
Tavaszáldozat? Mi ez a cím? Valamilyen régi szokás volt, ami mára feledésbe merült? Netán valami olyan, mint amikor egy sámánt feláldoztak azért, mert sokáig nem jött az eső?
A franciául tudó és a klasszikus zenét kedvelő Olvasóimnak talán még Sztravinszkij is az eszükbe jutott a címről, az első előadásán nagy botrányt kavart alkotása a La sacre du printemps.
A találgatások közül többeknek kell igazat adnom: valóban, voltak helyek a Földön, ahol a régmúltban előfordultak emberáldozatok azért, hogy kegyessé tegyék Tavaszistent, és valóban, Sztravinszkij balettje is egy tavaszáldozatról szól.
Ennek a balettnek a mondanivalójával szeretnék egy kicsit foglalkozni. A tavaszt és a fény istenét köszöntő, táncoló lányok karából választják ki — avagy választódik ki? — az, aki az áldozat lesz. A kiválasztott lányt egyre vadabbul táncoló férfiak fogják közre, és neki is egyre gyorsabban, egyre felpörgetettebben kell táncolnia — egészen addig, amíg a végén holtan rogy össze.
Valakinek áldozattá kell válnia azért, hogy eljöhessen a természet megújulása, a fényt és virágzást hozó tavasz?
Bár első pillanatra talán kissé meghökkentő a mai embernek, ha belegondolunk, a ránk maradt legendák között több hasonló történettel találkozhatunk, amikor valaminek a teremtéséhez, az elkészültéhez egy ember feláldozására van szükség.
A magyar irodalmat ismerőknek például eszükbe juthat Kőmíves Kelemenné balladája. Akik nem ismerik, azok számára röviden egy-két mondatban leírom. Néhány kőművesnek egy várat kellett felépíteni, de többszöri próbálkozásuk sikertelen maradt, a fal újra és újra leomlott. Megállapodtak, hogy amelyikük felesége elsőként jön el a férjéhez, azt befalazzák az épülő falba, hogy az állva maradjon. Kőmíves Kelemen felesége lett az. A fal így nem dőlt össze és a vár felépült.
Egy hasonló és mégis különböző történetet ír le egy kínai mese is. Ennek a címe magyarul: A hűséges asszony, aki bánatával megindította a köveket. Az asszonyt Meng Csiangnak hívták, a férjét pedig Van-nak, ami tízezret jelentett. Amikor a Nagy Kínai Falat építették, ott is mindig leomlott a fal. Egyszer a császár egyik tanácsadója azt tanácsolta az urának, hogy mérföldenként falaztasson be egy embert, és annak a lelke majd összetartja a falat. Ezen tanács hírére nagy félelem és pánik tört ki az országban, mire egy bölcs figyelmeztette a császárt: Ha így bánsz a népeddel, abból baj lehet. Hallottam arról, hogy él egy Van (tízezer) nevű alattvalód. Elég, ha ezt az egyet falaztatod be, az elég lesz tízezer helyett.
Így is történt. Van éppen a lakodalmát tartotta Meng Csianggal, amikor elfogták és elhurcolták a császár emberei és befalazták őt a Nagy Falba.
Meng Csiang sokáig sírt, majd útra kelt megtalálni a férjét. A Nagy Fal tövében sok napon át zokogott, a bánata megindította a köveket, a fal leomlott és kiadta Van csontjait. A történet befejezése még szomorúbb: az asszony csak úgy tudott megmenekülni a császártól, hogy leugrott egy hatalmas torony tetejéről.
A halálunk árán megmenekülünk valakitől, valamitől — és ez sokaknak hoz Tavaszt, megújulást?
Mi a közös mondanivaló ezekben a történetekben? Valami újnak a megteremtéséhez, eljöveteléhez két dolog elengedhetetlen: az egyik a lélek, a másik az áldozat. Amit lélektelenül végzünk, abban sohasem lesz összetartó erő. Attól tartok, hogy ezt a régi igazságot mára sokan elfelejtették. Mint ahogy azt is, hogy néha áldozatot kell hoznunk — másokért. Mert az áldozat a születő Tavaszt, újat már nem éli meg, de nagyon sokaknak jót tesz vele.
Igen „viharos“ éjszakám volt egyik éjjel. Kifelé valószínűleg nem látszott semmi belőle, a vihar valahol a mélyben zajlott, nagyon mélyen a felszíntől. Mintha különböző erők küzdöttek volna egymással, és ebből még az a kérdés is maradt reggelre, hogy vajon, ha a lány (az áldozat) meghal, biztos, hogy Tavasz jön utána? Lehet, hogy az őrült fergeteg, amit azok az egyre jobban megvadultak elszabadítottak, elpusztít mindent és csak egy hosszú, kietlen tél jöhet utána?
Adja Isten, hogy ne így legyen. Mert ez a mai világ is olyannak tűnik néha, hogy egyre vadabbul táncoló őrültek forgatják a Világ Kerekét.

Tavasztündér hívó

Bimbót fejlesztő
Időtlen fény! Jöjj, növessz,
Milliónyi lényt!
A pusztulás mezején
Virágozzon mindig lét!

Az ismeretlen kezdetek

Volt-e kezdetben
Élettelen, vagy minden,
Mi létezett, élt,
Friss, kíváncsi erő-ár,
Terjedt az anyagban szét.

Hol alszik a kikelet

Csak a szívemben
Hordozom-e a reményt,
A jövőt hozót,
Avagy vannak még szívek,
Ugyane fényt hordozók.

Virágzó orgona márciusban

Ma volt először
Virágzó orgona már
Márciusban, jól
Eltolódott a naptár,
Ez a klímaváltozás.

A kopaszságról vallott felfogás változásai

Alopecia. Jelentése magyarul kopaszság, de olyan kopaszság, amely nem a haj leborotválása miatt van. Az alopecia hajzat elvesztése időskorban, betegség vagy más ok következtében. A nőknek több, mint a negyven százaléka idősödő korában alopeciában szenved, ahol a szenvedést jobbára csak pszichésen, lelkileg kell érteni, mert a haj kihullása általában nem okoz fizikai fájdalmakat.
De helyes-e vajon, hogy lelki fájdalmat okoz? Nem ez a természetes, az idős kor velejárója? Ezt a kérdést a különböző korokban más és másképp ítélték meg. Manapság a közvélemény a kopaszságot úgy érti és úgy kezeli, mint valami betegséget. Az évek számának előrehaladtával egyre többen igyekeznek utánanézni, hogy hogyan segíthetnének ezen a „bajon“, milyen kozmetikumot, gyógyszert vagy hajápoló szert használjanak. Gyakran elrejteni igyekeznek a kopaszságot, parókával vagy másképp. Némelyek még önkínzó módon hajbeültetésre is vállalkoznak.
Ahelyett, hogy örülnének a növekvő kopaszságnak. Mert a régmúltból, az ókorból arra is találhatunk sok-sok példát, hogy a kopaszság — vagy legalább a félkopaszság, a homloktól felfelé — dicsőségnek számított, az intelligenciát jelezte. Több művészeti alkotáson, képeken és szobrokon láthatunk bizonyítékot erre, gyakran a Madonnát is ilyen félkopasz fejjel ábrázolták. Még korábbra visszamenve az időben egy egyiptomi falábrázoláson Ekhnaton fáraó két lányát lehet látni, mind a kettejüknek teljesen kopasz a feje. Az görög civilizációban elsősorban a filozófusok, a bölcsek körében találhatunk sok kopaszt vagy félkopaszt, akik büszkén viselték azt, mint például Sokrates,
Volt egy ókori filozófus, Synesius von Kyrene, aki himnuszokat írt a kopaszságról, amelyeket Lob der Kahlheit (A kopaszság dicsérete) címen összegyűjtve fordítottak le mai nyelvekre. Ezekben többféle szempontból megvizsgálta a kopaszságot, úgy, mint biológiailag, a kozmológia és a görög mitológia szempontjából, és a kortársai számára azt a tanulságot szűrve le, amit a következő két idézet az írásaiból jól mutat:
„ Von den Haaren konnte gezeigt werden, dass sie Ausdruck von Unvernunft, tierischer Natur und
Teil der Front gegen das Göttliche sind.“ Magyarul: „A hajról tehát ki lehet mutatni, hogy az a butaságnak (az értelem hiányának) és az állati természetnek a külső jele, megnyilvánulása, és mint ilyen része az „isteni“ elleni frontnak.“
„„Wenn du einen Kopf siehst, der vollkommen haarlos ist, dann kannst du darauf vertrauen, dass dort der Geist eingezogen ist, dann kannst du den Kopf für einen Tempel des Gottes halten“ Magyarul: „Ha egy teljesen haj nélküli fejet látsz, ott bízhatsz abban, hogy beköltözött oda a szellem, tehát úgy tekintheted azt a fejet, mintha Isten temploma lenne.“
Igaza volt vajon? Többen voltak hasonló véleményen a híres ókoriak közül, például Hippokrates is.
Ezzel ellentétben nem maradt fent, hogyan vélekedett minderről az a személy, akitől Synesius a filozófiát (s feltehetően a matematikát is) tanulta. Itt jön egy kis meglepetés sok olvasómnak: ez a valaki ugyanis nő volt, sűrű szőke hosszú hajú, nem idős nő egy fennmaradt ábrázolás szerint, akit Hypatiának hívtak. Hypatia filozófia és matematika professzor volt Alexandriában körülbelül 355–415 Krisztus után és azért nem élte meg az idős korát, mert felheccelt fanatikus keresztények a templomban meggyilkolták. Èlete és halála többeket megihletett, több könyvet írtek róla és érdemes megtekinteni George William Mitchell róla készült festményét (lásd lent).
A kopaszság szinte minden korban foglalkoztatta az embereket, hol úgy, hogy büszkék voltak rá, hol pedig úgy, hogy elrejteni igyekeztek. A középkorban ennek még a fele-fele változata is megvolt: például, ha megnézünk egy Immanuel Kantról készült portrét, az a kompromisszumot mutatja: elöl a kopaszság, a fej hátsó felén a paróka.
Friedrich Nitzsche nem volt a kopaszság híve, ha a róla készült képet nézzük. De a Tragédia születése című könyvében bizonyos mértékben ez áll a középpontban. Ott ugyanis Apollót és Dionysost állítja egymással szembe. Apolló a rendezett, a tiszta, az önmagát mérsékelni képes személyiség, amíg Dionysos a „sok borzas hajú“, a rendezetlen, a kicsapongásra hajlamos, az extrém felé elhajló. Nem nehéz megérteni, hogy mit jelent a „haj“ és a „haj nélküliség“ itt.
Azt hiszem, hogy ez még annak sem mond ellent, hogy a bibliai Sámsonnak a hajában van az ereje. Ez a hajban levő erő ugyanis a vad erőt jelenti. Azt a vad erőt, amelyet a szellemnek kellene megszelídítenie.
Lehet, hogy sem az ókori felfogás nem volt tökéletes, sem a mai nem az? Lehetséges. Ha egy harmadik szemével nézném — mondjuk egy alien szemével, aki frissen érkezett e bolygóra, de olyan, mint egy szellem, semmilyen „földi anyagból“ álló teste nincs — annak az egész kérdés értelmetlen lenne. Mindenkinek, aki másban véli felfedezni a lényeget, annak ez kérdés értelmetlen.

Keserédes öregség

Kopaszodom és
Okosodom. Nem hiszem
Az összefüggést.
Ezernyi színnel jön a
Keserédes öregség.

Kopasz vagy sem

Kopasz vagy sem, ne
A külsőt nézd, mi belül
Van, azt tanuld meg
Látni, szavakból és a
Tettekből kiviláglik.

In memoriam

Egy nemrég, alig két hete írt versemhez kapcsolódik ez a blogbejegyzés, és még egy régi ógörög szóhoz és annak egykori értelméhez.
A versem címe In memoriam, és azzal a megjegyzéssel töltöttem fel a poet.hu-ra, hogy mindazoknak az emlékezetére lett írva, akik az életükkel s az életükben elszenvedettekkel tanúságot tettek önmagukról és erről a világról.

In memoriam

Sokan hiába
Vártak a halálra, oly
Értelmetlennek
Tűnt az élet, oly rútnak
Az igaz szenvedések.

Miért nem jött, nem
Tudták, azt sem, meddig tart
Még, hogyan válik
Önkéntelen tanúvá
Majd‘ minden szenvedő lét.

Tanúságot tenni? Mártírrá válni? A mai mindennapi szóhasználatban elég távol áll egymástól ez a két fogalom. De nem volt mindig így. Ha elővesszük a görög nyelvű Bibliát, igencsak gyakran találkozhatunk a μαρτυρια, μαρτυρεω (ige) szavakkal. Egy angol szótár ilyen fordításokat ad például az igére: bear witness, testify, be a witness, attest, affirm, confirm, aprove illetve szenvedő szerkezetben receive aproval. S a Bibliában ez majdnem mindig valamilyen mártíromságot jelent.
Mit jelent mindez a számunkra? Véleményem szerint azt, hogy a régiek nagyon jól tudták, hogy minden lét egyben tanúságtétel is, mégpedig két irányban. Tanúságtétel egyrészt a létezőről magáról, mennyire komoly, esszenciálisan mély mindaz, amit vall, amit érez. Ki tud-e tartani a megpróbáltatásokban, a szenvedésekben mindabban, amit önnön hitének érez. Mert a hitünk szerint élni gyakran nem könnyű. És itt jön a másik irány: tanúságtétel a létezés egész aktuális világáról, arról, hogy a környezet, elsősorban az emberi környezet milyen, mennyire segíti vagy sem, hogy az emberek a hitük szerint fejlődhessenek.
A múltkori blogbejegyzésben már írtam egy mártírról, Valentin von Terni atyáról, aki a hite miatti kitartásban vált azzá. Neki fennmaradt a neve, de általában ez a ritkább. Nagyon sok olyan ember tett már tanúságot a hite, a felfogása szerinti élni akarásról és vált ezáltal áldozattá, akiknek a neve nem maradt fenn az utókor számára. Rengeteg példát produkált a történelem és produkál ma is. Az ilyenek közé sorolom az inkvizíció áldozatait, elsősorban talán azokat a nőket, akiket boszorkányoknak bélyegezve elégettek, holott nem volt más „bűnük“, minthogy értettek a gyógynövényekhez. Ide sorolom az eretneknek bélyegzett vallásokban hívőket, akik nem akarva lemondani a hitükről, vállalták inkább a máglyahalált. Nemcsak a korai középkorban voltak erre példák, mint például a kathárok. A XVII-dik században, amikor az ellenreformáció beindult — a példám Magyarországról származik — több száz református pap volt Magyarországon. Ezeket mind erős nyomás alá helyezték, természetesen elsősorban a világi hatalommal összefonódott katolikus egyház. Kiválhattak vagy áttérhettek, de nem maradhattak református papok. A többszázból negyvenen maradtak, akik kitartottak. Ezekre kínzások, fogság, gályarabság várt. Kicsit kiszínezve történetüket megírta Moldova György a Negyven prédikátor című könyvében. Van benne egy megjegyzés, amit különösen figyelemre méltónak találok. Sajnos a magyar nyelvű változata a könyvnek az évek sok-sok költözései során elveszett, így németül teszem ide az idézetet a magam fordításával:
„Oh, heilige Einfalt! Du solltest wissen, das in diesem Land alle schwierigen und undurchsichtigen Angelegenheiten eher dem Vergessen, als der Klärung anvertraut werden. Gib dich nicht der Hoffnung hin, den Toten könnte nachträglich Gerechtigkeit widerfahren und den Lebenden Genugtuung zuteil werden!“ Ó, te szent egyszerűség! Tudnod kell, hogy ebben az országban minden nehéz és nehezen átlátható dolog sokkal valószínűbb, hogy a felejtés, semmint a tisztázás sorsára jut. Ne add át magad a reménynek, hogy a halottak legalább utólag igazságos igazságszolgáltatást kapnak és az élők elégtételt!
Nagyon jól magyarázza ez a két mondat, hogy miért van olyan sok névtelen áldozat. Akik amikor választaniuk kellett egyfajta „kényelmes élet“ és a hitükben kitartás mellett, akkor ez utóbbit választották: tanúságot tettek a hitükben való kitartás mellett.
Nemcsak vallást és valamilyen egyházi erőszakkal való szembenállást jelenthet ez a hit. Királyokkal, állami elnyomással való szembenállást is. Gondoljunk csak Arany János A walesi bárdok című gyönyörű versére:
Ötszáz, bizony, dalolva ment
Lángsírba welszi bárd,
De egy se bírta mondani
Hogy: éljen Eduárd!

Történelmi példa sok van, annak ellenére, hogy a felejtés lett a sorsuk. A nevük talán elfelejtődött, a történelem könyveket nem róluk írják, de én azt hiszem, hogy a Sors Könyvében és Isten szeme előtt nem felejtődik el semmi. Az ilyen tanúságtételek a legkevésbé.
Vannak ma is ilyen emberek? Ó, igen. Minden földrészen és talán nem is kevés.
A tőlünk és az odafigyelésünktől legtávolabb eső földrészről, Dél-Amerikából említenék néhány példát. Kik az áldozatok? Egyszerű emberek, parasztok, indigén törzsek képviselői, asszonyok, gyerekek, szakszervezeti képviselők, ügyvédek, papok és misszionáriusok egyaránt vannak köztük. Miért? Mi ellen küzdenek? Az igazságért, a ténylegesen működő igazságszolgáltatásért küzdenek olyan államokban, ahol az állam már csak látszat, a valóságot maffiák uralják. A maffiák, amelyek elveszik a létezés alapjait az emberektől, saját rabszolgaságukba akarva kényszeríteni mindenkit. A maffia hamar meggyilkoltatja mindazokat, akik az útjába állnak: az un. Pistoleiro-k nem riadnak vissza attól, hogy akár a házába betörve lelőjenek egy alvó embert. S a hivatalos igazságszolgáltatás nem tesz semmit? Nagyon ritkán történik meg, hogy elítélik ezeket, és akkor sem töltik le a büntetésüket. Egy Pantoja nevű ezredest 2002-ben 228 év fogságra ítéltek egy tömegmészárlás miatt, 2005-ben már szabad volt.
Aki neveket és konkrét eseteket szeretne jobban megismerni és németül tud, annak ajánlom Erwin Kräutler Lebenswelten und Problemfelder in Amazonien heute című könyvét.
A mostanában frissnek számító híreket uralja Nawalny halála egy szibériai börtönben. Megnéztem mit ír a német Wikipedia A.A.Nawalny-ról. Nem kívánom megismételni, mindenki elolvashatja ott, és a napisajtóból is azt hiszem, hogy ismert az életútja.
Amit én külön érdekesnek találtam ott, az két fénykép. Az egyik Nawalnijról és a feleségéről 2013-ban készült, a másik nem sokkal Nawalny halála előtt. Mintha abban a körülbelül tíz évben nemcsak tíz évvel lett volna idősebbé. Mintha több látszódna a későbbi képen az arcán abból az, hogy választott egy utat, amelyikről már nincs sem visszatérés, sem letérés.
Àltalánosságban tartom érdekesnek ezt a kérdést. Hogyan válik valaki tanúságot tévő áldozattá? Mikor mennyire tudatos a számára, hogy az útja elkerülhetetlenül hová visz?
Ezt nem könnyű megválaszolni, azt hiszem. Nagyon ritka lehet, hogy valaki úgy lép rá erre az útra, hogy „áldozat akarok lenni“. „Meg akarom mutatni“, hogy mennyit ér a hitem, a hitvallásom, mindaz, amit szeretnék.
Volt olyan világ, ahol erre nem volt szükség? Mindenki békében fejlődhetett, élhetett a hite és a felfogása szerint. Emlékszik valaki ilyen korra?
Jó lenne, ha lenne majd valamikor ilyen.

Intelligencia, élet, izoláltság és interakció

Ez a bejegyzés némileg folytatása a 2021augusztusában írt Intelligencia bejegyzésnek.
https://time2life.wordpress.com/2021/08/22/intelligencia/ .
De csak részben, mert ebben a folytatásban, nem az intelligencia áll a középpontban, hanem az élet. A földi élet. Talán mondanom sem kellene, hogy a földi élet, mint téma, olyan hatalmas, hogy még száz ilyen blogbejegyzésbe sem férne bele — tehát, csak annyit szeretnék itt és most csak kihangsúlyozni, hogy senki ne várja a teljesség igényét, mindössze egy kis mozaikdarabka, amiről szólok.
Nehezen tudom egy szóban összefoglalni, hogy mi is ez a mozaikdarabka, amihez ilyen hosszú címet adtam. Talán az a legjobb, ha a kiváltó, motiváló élményeimet írom le.
Egyik nap láttam a CGTN-n egy rövid, tudományos cikket arról, hogy USA-beli és kínai tudósok találtak a Föld köpenyében (németül Erdmantel) olyan nagy, összefüggő darabokat, amelyekről feltételezik, hogy az egykori Theia és az akkori hold összeütközéséből származó maradványok. Lehetséges, hogy erre már bizonyítékaik is vannak, ez nem derült ki a számomra.
Ezeket a nagy darabokat a cikkben blobnak nevezik, amiről nekem rögtön eszembe jutott a Blob-nak elnevezett óriási egysejtű, a Physarum polycephalum. Erről írtam már többször, például a time2life-on Intelligencia címmel 2021 augusztusában írt bejegyzésben is.
Még valami más is eszembe jutott, éspedig egy érdekes dokumentumfilm a venezuelai Tafelberg-ek alatti barlangokról, ahol élő köveket találtak. Mit jelent az, hogy „élő kő”? A köveket a mindennapokban mi nem tekintjük élőnek, ősi sámánok igen. A barlangban járt mikrobiológus(ok) kimutatták, hogy bizonyos helyeken a kő nagy része élő anyag. Erre a nagy rész mennyiségre nem emlékszem pontosan, de körülbelül 70%-ról volt szó. Élő anyag. Baktérium, egysejtű.
Illetve ezek közössége? Feltehetően ezt nehéz lehet ott lent szétválasztani. Meddig „egy darab” egy blob, és mikortól közösség? Közbevetve meg kell jegyeznem, hogy ez a kérdés például a fáknál és a gombáknál is fennáll. Bár azt hisszük, hogy azoknál könnyű ránézéssel megállapítani, már többször, több helyen kimutattak olyat, hogy egy erdőnyi fának közös gyökerei voltak, tehát a talajban nézve az egy. A gombákról nem is beszélve, ott sokkal általánosabban is igaz ez.
Lehetséges, hogy az Erdmantelben, a Föld köpenyében egy óriási kiterjedésű őslény él?
Fantasztikumnak hangzik, de én úgy gondolom, hogy a mai természettudományos ismereteknek nem mondana ez semmiben sem ellent.
Viszont ennek a bebizonyosodása nagyot lendíthetne előre a Gaia elmélet és szemlélet általánosabbá válásán. Ha a „csak a tudományban“ hívők is megértenék és elfogadnák, hogy a Föld, amelynek részei vagyunk, egy élő egység, ahol minden és mindenki egymással összefügg.
Még egy más oldalról való megközelítésben is volt egy motiváló élményem.
Megjött a napokban a postán egy kis könyvecske: Manfred Ehmer Hymnus an die Mutter Erde Aus dem altindeschen Atharva Veda, vagyis magyarul: Himnusz Földanyához Az óindiai Atharva Veda egy dalának újrafordítása. A szerző Manfred Ehmer.
Szeretnék a napokban nekilátni ennek az előszavának a lefordításához és feltevéséhez a time2life-ra. Nagyon szép és jó összefoglalásnak tartom, amelyik hozzájárulhat ahhoz, hogy bekövetkezzen egy alapvető szemléletváltozás ebben a civilizációban. Ha van még rá ideje, és a felgyorsult negatív folyamatokkal nem pusztítja el önmagát.
Talán „csak” mag lesz, amelyik feltámadásra vár, amely akkor következhet be, ha eljön ez a szemléletváltozás, és olyan lények népesítik be a Földet, akiknek a Föld egysége, virágzása — s ilymódon Földanya tisztelete — sokkal fontosabb annál, semhogy hagynák, hogy olyan vezetők legyenek, akik csak pusztítani képesek. Talán ez lesz a fordulópont? A Kali Juga vége, és egy új, termékenyen virágzó, szép korszak kezdete. Nehéz ezt a Sötétségben látni, de hinni jó benne, hinni kell benne.
Örülök, hogy ennek a könyvecskének a szerzője egy férfi. Nagyon nem szeretném, ha ezt az eljövendő új korszakot olyan ostoba vádaskodásokkal próbálnák előre támadni, hogy majd „a nők uralma jön a férfiak felett”. Örülök, hogy most is vannak férfiak, akik megmenekültek a macho betegségtől és emberek maradtak. Ez is a szép földi élethez tartozik, de részletesebben erről máskor.
Szóval, ilyen kétirányú késztetés — részben tudományos információk, részben régi mitológia „újraéledése“ — indította el bennem a Gaia téma, az egységes Földön való újabb elgondolkodást.
Ez a mai civilizáció nagyon elcsúszott abba az irányba, hogy a pénz, a haszon vált az egyetlen értékmérővé. Azt hiszem, hogy nem állok egyedül azzal az érzésemmel, hogy ez csak a pusztulás, a szakadék felé visz. A csak a saját hasznukban gondolkodóknak érdekük mindenfajta egység felé törekvés ellen hatni, az „oszd meg és uralkodj“ jelszava és taktikái vezérlik őket.
Oszd meg? Igen, lehetőleg mindennel. Vagyonnal, vallással, nemek és generációk közti ellentétekkel, mindennel, amivel csak lehet. Az izoláltságba kerülő embereken könnyebb uralkodni?
Könnyebb az embereket becsapni, könnyebb az ellentéteket mesterségesen felszítani.
Bolondok vagyunk, hogy hagyjuk magunkat? Az is, de azt hiszem, hogy nem csak a tudaton múlik.
Az intelligencia önmagában nem elég, bár olyan jelek is vannak, amelyek a „butulásunkra“ mutatnak, ezek egy részéről nemrégiben írtam már egy blogbejegyzésben.
Szeretnék idetenni egy bekezdésnyit mindabból, amit a Fiasko regény kapcsán írtam, az egész megtalálható a blogon egy külön menüpontban az Idézetek menürészben.
„Úgy tűnik nekem, hogy valahogy a priori elfogadjuk, hogy az élet, amikor egy-egy helyen elindul, homogenitással indul: sok egyforma sejt, sok egyforma növény, stb…. Később kezdődik a differenciálódás, a sokféleség kialakulása, ami – törvényszerűnek tűnik – egyfajta versengés kialakulásához vezet, és mintha éppen ezáltal a fejlődés motorjává válna. A folyamatnak egy szintet elérve megszűnik a pozítiv hatása, és egyre inkább dominánssá válik a negatív oldal. A sok kicsi sokféleség egységekbe törekszik, csoportokat, nagyobb konglomerátumokat hoz létre, amelyek között a versengés megmarad, örök harccá válik. Nem tud az egészre vonatkozó egység – a sokféleség egysége – létrejönni, és a kifejlődött élet elpusztítja önmagát. Mindenféle külső hatás nélkül is. Valamennyi szünet, azután kezdődik a próbálkozás elölről.
Hol vannak az intelligencia zsákutcái eközben?
Sok van. Talán végtelenül sok. De azt hiszem, hogy közös jellemzőjük egyfajta erőszak, egyfajta „az intelligencia mindenek felett”. Annak a be nem látása, hogy az intelligenciával elkövetett erőszak semmivel sem jobb a testi erővel elkövetett erőszaknál. Nemcsak a test útjai visznek a Pokolba, az intelligencia útjai között is van bőven, amelyik oda vezet. Miért? Ahogy Anatole France szépen megfogalmazta: „A szív adhat észt, de az ész nem adhat szívet.“ Hogy ember lehessünk, nemcsak testre és észre van szükségünk, hanem szívre is. Lélekre. Aki ezt nem akarja érteni, ignorálja, az elveszett.“
A Gaia lélek megteremtésén kellene fáradoznunk, nem megragadni apró kis izoláltságainkban.
A Gaia lélek egyfajta Gaia lelkületet is feltételez, azaz némi tudatosságot. Hogyan alakulhatna ki egy erős, egészséges Gaia tudat, amely ki tudná már a csírájában védeni a Föld egésze elleni törekvéseket? Ezen lenne jó minél többeknek elgondolkodnunk.
Miért? Miért kell ezen gondolkodni, miért nem elég azt mondani, hogy „fogjunk össze gyerekek“?
Ha senki nem lenne, aki el akarna uralkodni másokon, akkor sem tudna bárki bárkivel szövetséget kötni. Nem hiszek abban, akinél azt tapasztaltam, hogy mindig csak át akart verni, nem hiszek abban, aki a hátam mögött mindig mást mondott… és így tovább, sorolhatnék millió példát, ahol jogosnak tartjuk a bizalmatlanságot. Vagy egy példával az aktuális politika területéről: megértem, hogy nem hisznek abban, aki lebombázta a házukat. Minden oldalon.
Szavakkal, jelszavakkal nehéz vagy lehetetlen egységet, jóakaratú egységet teremteni. Ahhoz olyan tettek kellenek, ahhoz olyan hozzáállás kell, ahhoz olyan erős, egészséges Gaia tudat kell(ene), amelyik ki tudja már a csírájában védeni a Föld egésze elleni törekvéseket.
Sajnos ettől igen messze vagyunk.

A Föld és utasai

Megírt, s a meg nem
Írt múlt, volt és lehetett
Volna, mind együtt
Kavarognak a mélyben,
Várakozva a sorsukra.

Mit dob felszínre
Legközelebb földkéreg
Mozgása, senki
Sem tudja, merre visz majd
A közös jövő útja.

Megtanulja-e
Az emberiség, ha nincs
Egység, jövő sincs,
Más utakat keres az
Élet, mindazt nélkülünk.